Cancer Immunotherapy
Cancer Immune Cell Therapy
Self-pay na Treatment | Autologous cancer vaccine therapy, Activated T-Lymphocyte Therapy
Natural na nakalaan sa ating katawan ang isang immune system na kumikilala at umaatake sa cancer cells. Gayunpaman, habang lumalala ang cancer, maaaring bumaba ang function ng immune cells, o matutunan ng cancer cells na iwasan ang immune surveillance.

Nag-aalok ang aming clinic ng immune cell therapy bilang self-pay na treatment, naglalayong kontrolin ang cancer sa pamamagitan ng siyentipikong pagpapalakas ng immune function na ito. Maaari itong gamitin kasabay ng standard treatments tulad ng operasyon, chemotherapy, at radiation, at available din bilang maintenance therapy na naglalayong pigilan ang pagbabalik at pigilan ang metastasis.
⚠️ Ang mga treatment na inilalarawan sa page na ito ay hindi covered ng public health insurance system ng Japan kaya't self-pay (buo-buong bayad sa sarili). Nag-iiba ang resulta sa bawat tao, at hindi maaaring garantihan ang parehong outcome para sa lahat. Hindi nilalayon ang mga treatment na ito na palitan ang standard treatment, at inirerekomenda naming makipag-ugnayan sa iyong primary physician. Huwag mag-atubiling kumonsulta sa amin kung may mga tanong.
🛡️
Ano ang Immunity?
Ang biological defense system ng katawan

Ang ating katawan ay may defense system na tinatawag na "immunity" na nagpoprotekta sa atin hindi lamang mula sa external threats tulad ng bacteria at viruses, kundi pati na rin sa cancer cells na lumilitaw sa katawan araw-araw. Ang immunity ay malawak na nahahati sa dalawang uri: innate immunity (ang unang linya ng depensa, na mabilis na nakikita at humahawak sa mga abnormalidad) at adaptive immunity (na naaalala ang mga threats at tumutugon nang specific sa susunod na pagkakataon).

Sa healthy na kondisyon, patuloy na kinikilala ng immune system ang mga "cancer cells na isinisilang araw-araw" bilang dayuhan at inaalis ito. Gayunpaman, kung bumaba ang immune function, hindi na kayang makasabay ng system, na humahantong sa pagkakaroon ng cancer. Bukod pa rito, dahil natural na bumababa ang immune function habang tumatanda, tumataas din ang risk ng infections at cancer habang tumatanda.

🔬
Immune Checkpoints at ang Immune Evasion ng Cancer
Isang Mechanism na Ibinunyag ng Nobel Prize-Winning na Pananaliksik

Ang mga immune cells na matagal nang lumalaban sa cancer cells ay unti-unting nauubos, at lumilitaw ang mga receptor na tinatawag na "immune checkpoint molecules" sa ibabaw ng kanilang cell. Sa pagbind sa mga receptor na ito, pinipigilan ng cancer cells ang immune attack at umiiwas sa pag-eliminate.

Noong 2018, nanalo si Dr. Tasuku Honjo ng Kyoto University ng Nobel Prize sa Physiology or Medicine para sa pananaliksik na eksaktong nag-elucidate sa mechanism na ito. Ang immune checkpoint inhibitor (PD-1 inhibitor) na binuo niya ay gumagana sa pamamagitan ng pag-occupy sa receptor bago pa maapply ng cancer cells ang preno, ibinabalik ang kakayahan ng immune cells na umatake muli sa cancer. Ang natuklasan na ito ay nagdala ng cancer immunotherapy sa isang bagong yugto. Patuloy na namumuno si Dr. Honjo sa pananaliksik hanggang ngayon bilang director ng Center for Cancer Immunotherapy and Immunobiology ng Kyoto University.

💉
Mga Uri ng Immune Cell Therapy
Vaccine therapy at lymphocyte therapy

Malawak na nahahati ang immune cell therapy sa vaccine therapy at lymphocyte therapy.

Vaccine therapy: Depende sa uri, kayang linlangin ng cancer cells ang immune cells at maging "hindi nakikita" sa kanila. Ang vaccine therapy ay naghahatid ng katangian ng cancer sa immune cells bilang isang "utos," ginagabayan sila papunta sa kondisyon kung saan kaya nilang umatake. Kung na-alis na ang cancer cells sa operasyon, posible ang mas personalized na treatment.
Lymphocyte therapy (Activated T-Lymphocyte Therapy): Ang lymphocytes, ang "mga sundalo" na lumalaban sa cancer cells nang isa-isa, ay pinalaki at ina-activate nang humigit-kumulang 1,000 beses sa labas ng katawan sa loob ng dalawang linggo, pagkatapos ibinabalik sa katawan. Dahil sariling immune cells ng pasyente ang ginagamit, mababa ang pasan sa katawan at halos walang side effects.
🤝
Eligibility at Kombinasyon sa Ibang Treatments
Pagsasama sa tatlong pangunahing standard treatments para sa mas malaking epekto

Ang immune cell therapy ay maaaring isagawa para sa halos lahat ng uri ng cancer maliban sa ilang blood cancers, at karaniwang hindi limitado ng stage. Mas mainam ang mas maagang pagsisimula, at nakakaapekto sa treatment outcomes ang pangkalahatang pisikal na kondisyon ng pasyente.

Kombinasyon sa anticancer drugs/chemotherapy: Sa pagpapaliit ng cancer gamit ang chemotherapy at pagkatapos ay pagdaragdag ng immunotherapy, mababawasan ang kahinaan ng bawat treatment, nagbubunga ng synergistic effect.
Kombinasyon sa antibody drugs: Kapag kinilala ng immune cells ang antibodies na naka-bind sa markers sa cancer cells, may synergistic effect na nagpapataas ng attack efficiency.
Kombinasyon sa radiotherapy/radiofrequency ablation: Ang pagbibigay ng dendritic cells sa cancer cells na nasira ng radiation, atbp. ay nagpapabuti ng efficiency ng antigen uptake ng immune cells.
Pagpigil sa pagbabalik pagkatapos ng operasyon: Dahil mahusay ito sa pag-atake sa microscopic na cancer cells sa buong katawan na hindi nakikita ng mata, epektibo rin ito para sa pagpigil ng pagbabalik pagkatapos ng operasyon. Isang malaking bentahe na kayang ipagpatuloy nang walang malalang side effects.

📄 Research Papers
Nature Scientific Reports | Meta-analysis (Systematic Review ng RCTs) | 2023

Isang meta-analysis ng kabuuang 1,522 pasyente (808 sa vaccine group, 714 sa control group). Ang hazard ratio na 1.33 ay nagpapakita na ang grupong tumanggap ng vaccine ay nanatiling walang pagbabalik at maayos ang kondisyon sa statistically significant na rate na humigit-kumulang 33% na mas mataas kaysa sa grupong hindi tumanggap, kinukumpirma ang makabuluhang bisa. Mayroon lamang 5 serious adverse events (grade 3 o higit pa) sa kabuuan at walang treatment-related deaths, na nagpapakita ng napakataas na kaligtasan.

Brain Tumor Pathology | Retrospective Cohort Study | 2025

Isang retrospective study ng 375 pasyente na bagong na-diagnose ng glioblastoma (GBM) (164 sa AFTV group, 211 sa non-AFTV group). Sa grupong tumanggap ng AFTV therapy, makabuluhang pumabuti ang progression-free survival (PFS) mula 8.7 buwan papuntang 14.0 buwan, at makabuluhang pumabuti ang overall survival (OS) mula 21.9 buwan papuntang 32.0 buwan (parehong p<0.05). Partikular na kapansin-pansin ang epekto sa mga pasyenteng IDH-wildtype na negative sa PD-L1 at p53.

Gastroenterology | Multi-center Randomized Phase 3 Trial | 2015

Isang multi-center, randomized, open-label Phase 3 trial (230 pasyente) na gumamit ng autologous activated lymphocytes (CIK cells) bilang adjuvant therapy pagkatapos ng curative treatment (operasyon o ablation) para sa hepatocellular carcinoma. Ang median recurrence-free survival (RFS) ay makabuluhang tumagal nang 44.0 buwan sa CIK group kumpara sa 30.0 buwan sa control group (hazard ratio 0.63, P=0.010). Nagpatuloy ang epekto sa loob ng limang taon ng extended follow-up, nagbibigay ng mahalagang ebidensya para sa hepatocellular carcinoma, isang cancer na dati ay walang epektibong adjuvant therapy.

Nature / Signal Transduction and Targeted Therapy | Multi-center Randomized Trial | 2020

Isang multi-center randomized trial na naghambing sa autologous activated lymphocytes (CIK cells) kasama ang chemotherapy (cisplatin + gemcitabine) kumpara sa chemotherapy lang sa mga hindi pa nagagamot na pasyenteng may advanced squamous non-small-cell lung cancer. Ipinakita ng CIK combination group ang median overall survival (OS) na 21.0 buwan, isang extension na 10.7 buwan kumpara sa 10.3 buwan sa chemotherapy-lang na group, na may 78% na pagbawas sa mortality risk at 76% na pagbawas sa disease progression risk. Tandaan na base ang resultang ito sa kombinasyon sa chemotherapy.

🧬
Autologous Cancer Vaccine Therapy
Autologous Cancer Vaccine Therapy

Ang autologous cancer vaccine therapy ay isang treatment na gumagamit ng vaccine na gawa mula sa sariling cancer tissue ng pasyente para i-trigger ang immune response laban sa cancer. Ang vaccine, na ginawa sa labas ng katawan, ay "nagtuturo" sa lymphocytes, may layuning taasan ang bilang ng cytotoxic T cells (CTLs) sa loob ng katawan na specific na umaatake sa cancer cells.

Ang therapy na ito ay nagmula sa basic research na inilathala ni Dr. Tadao Ohno, dating head ng Cell Bank Development Office sa RIKEN, na nagpapakita na ang vaccine na gawa mula sa formalin- at paraffin-fixed na tissue ay kayang mag-induce ng CTLs (Nature Medicine, 1995). Ang kasalukuyang treatment protocol ay itinatag pagkatapos sa pamamagitan ng clinical trials sa mga Departments of Neurosurgery ng University of Tsukuba at Tokyo Women's Medical University.

Ginagawa ang vaccine mula sa cancer tissue na na-alis sa operasyon (formalin-fixed o bilang paraffin block, humigit-kumulang 2g — parang laki ng unang kasukasuan ng hinliliit).
Dahil nagmula ito sa sariling cancer tissue mo, maaasahan ang specific na immune response laban sa antigens ng cancer na iyon.
Kung may naka-schedule kang operasyon, inirerekomenda naming talakayin nang maaga sa iyong doktor ang pag-preserve ng bahagi ng na-alis na tissue sample.

Kahit para sa mga pasyenteng nagpaopera na, posible pa ring gawin ang vaccine production kung na-preserve ang pathology specimen (paraffin block). Kumonsulta muna sa amin.

Kumonsulta sa Amin Kung Ikaw ay Gustong pigilan ang pagbabalik pagkatapos ng operasyon Gustong pigilan ang metastasis Gustong pagsamahin sa standard treatment May cancer tissue (isang specimen)

🔬
Activated T-Lymphocyte Therapy (ALT)
Activated T-Lymphocyte Therapy

Ang Activated T-Lymphocyte Therapy (ALT) ay isang immune cell therapy kung saan kinukuha ang T lymphocytes mula sa sariling dugo ng pasyente, pinapalaki at ina-activate nang ilang libong beses sa labas ng katawan, pagkatapos ibinabalik sa katawan. Nagsimula ang pananaliksik noong 1970s, at ang matagal nang treatment na ito ay patuloy na pumapabuti sa kaligtasan at bisa kasabay ng pag-unlad ng cell culture technology.

May papel ang T lymphocytes sa paghahanap at pag-atake sa cancer cells sa loob ng katawan. Gayunpaman, maaaring bumaba ang bilang at aktibidad nito dahil sa pag-unlad ng cancer, pagtanda, stress, at iba pang faktor. Sa pagpapalaki ng malaking bilang ng activated T lymphocytes sa labas ng katawan at pagbabalik nito sa pamamagitan ng IV drip, ang layunin ay intensively palakasin ang pag-atake sa cancer cells.

Halos walang side effects: Dahil sariling cells ng pasyente ang ginagamit, napakababa ng risk ng rejection o malalang side effects.
Epektibo para pigilan ang metastasis at pagbabalik: Dahil kumikilos ang immune cells sa microscopic na cancer cells na kumalat sa buong katawan, partikular na angkop ang therapy na ito para sa mga pasyenteng may metastasis o para sa treatment na naglalayong pigilan ang pagbabalik.
Compatible sa standard treatment: Kapag isinagawa kasabay ng operasyon, chemotherapy, o radiotherapy, inaasahang nagdadagdag ito sa bisa ng treatment.
Koordinasyon sa dendritic cells: May mga T lymphocytes na tumatanggap ng impormasyon mula sa dendritic cells, na nagbibigay-daan sa kanila na mas efficient na umatake sa cells na may specific na cancer antigens.
Kumonsulta sa Amin Kung Ikaw ay Gustong pigilan ang metastasis at pagbabalik Kombinasyon sa chemotherapy/radiation Maintenance therapy pagkatapos ng operasyon Mga gustong magpagamot na may kaunting side effects

🌿 Proseso ng Konsultasyon

Para sa cancer immune cell therapy, nag-iiba ang eligibility at approach ng treatment depende sa kondisyon, medical history, at kasalukuyang treatment course ng pasyente. Tumawag muna sa amin para talakayin ito. Pagkatapos marinig ang mga detalye, irerekomenda namin ang naaangkop na treatment.

Sa iyong unang konsultasyon, ang pagdadala ng maaari mong maidala na medical history, surgical records, pathology reports, at kasalukuyang gamot ay magbibigay-daan para sa mas specific na paliwanag. Kung mayroon kang kasalukuyang primary physician, makakatulong ang pagdadala ng maikling note na nagbubuod sa iyong treatment course.

Tinatanggap din namin ang mga katanungan mula sa mga hindi sigurado kung naaangkop sa kanila ang treatment na ito, o gustong lang malaman ang gastos.

Huwag mag-atubiling tumawag sa amin kung may mga tanong o alalahanin.

📞 088-856-7511
Oras ng Reception: Sa oras ng clinic (sarado tuwing Huwebes, Linggo, at holidays)